Notarization & Authentication
From document translation to notarization and authentication support, we help you prepare for the requirements of your receiving organization.
With a network of more than 600 native-speaking translators, Giant Translation helps businesses and individuals communicate across languages through a structured translation, editing, and proofreading process, with expert advice and project-specific NDAs.
Specialist expertise, careful review, and clear communication for your important documents.
We match translators to your subject matter, from law and medicine to finance, technology, and research. Each translator writes in their native language for natural, accurate communication.
Our translation, editing, and proofreading process involves at least two experienced linguists, who check meaning, terminology, and consistency before delivery.
An NDA can be signed before work begins to define how your documents may be used and each party’s confidentiality responsibilities.
Giant Translation serves businesses and individuals with multilingual document translation and document preparation, notarization, and authentication support. Share your documents, destination, recipient’s requirements, and deadline so we can confirm the scope.
Support for international business, legal matters, academic publishing, and official documents.
From document translation to notarization and authentication support, we help you prepare for the requirements of your receiving organization.
Company profiles, business plans, annual reports, financial statements, marketing copy, ESG reports, and M&A documents.
NDAs, contracts, corporate bylaws, birth certificates, household registration transcripts, and diplomas, with support for notarization and authentication.
Translation, editing, and formatting for academic manuscripts and journal submissions, with review by specialists in your field.
Clinical trial protocols, medical device manuals, pharmaceutical regulations, diagnostic certificates, medical records, and research publications.
Semiconductor manuals, patent specifications, software UI/UX localization, API documentation, and engineering guidelines.
Transcription and subtitle translation for corporate videos, YouTube, podcasts, and online courses, including timecode review and embedded bilingual subtitles.
Every translation is written by a native speaker of the target language, with close attention to cultural context and specialist terminology.
Native-speaking translators in US, UK, and Australian English
Chinese–Japanese translation for business communication and technical specifications
Seoul-based translators specializing in creative industries and biotechnology
Investment documents, factory manuals, and official certificates
Precision machinery, automotive engineering, and patents
Luxury brands, EU regulations, and cosmetics
Trade agreements for Spain and Latin America
Bangkok-based translators for e-commerce localization in Southeast Asia
Your project manager coordinates every stage, from the initial assessment to delivery, and keeps you informed along the way.
01We review the subject matter, intended audience, preferred style, and deadline. For corporate clients, we create a dedicated glossary and translation memory to keep brand terminology consistent.
02Your document is assigned to a native speaker of the target language with at least five years of experience in the relevant field. The translator conveys the original meaning accurately in clear, natural language.
03A second experienced linguist compares the translation with the source, checking meaning, terminology, figures, and units of measurement for omissions and errors.
04A native-speaking editor completes a final review for flow and readability, while our desktop publishing team restores the layout. The document is delivered after a final quality check.
We work with multinational public companies, defense manufacturers, biomedical patent holders, and law firms. Unpublished contracts, financial information, and personal documents are protected through the following measures:
Your translated documents represent your business and your ideas. We take that responsibility seriously.
Feedback from businesses, medical professionals, and academic researchers.
Visit us for a consultation or to deliver documents. You can also contact us by phone or on our official LINE account.
11F.-2, No. 65, Songde Rd., Xinyi Dist., Taipei City
Yongchun MRT Station, Exit 5
Monday–Friday 09:00–18:00
Open in Google Maps