品牌緣起
翻伽匠的精神與使命
「翻」越語言的崇山峻嶺；「伽」藍匯聚四海不同文明的智慧之光；「匠」則代表對文字雕琢的極致執著與工匠精神。
成立二十年來，翻伽匠翻譯社深耕台灣、放眼全球。我們重視報價透明、專業分工與溝通效率，以清楚的諮詢、嚴謹的審校與明確的交付時程，協助客戶完成每一份重要文件。
無論是攸關數億元併購案的商業合約、決定學術生涯的頂級期刊論文、或是關乎人生關鍵轉折的移民留學公證，翻伽匠皆以誠信與極致品質，成為客戶最堅實的後盾。
核心價值
推動翻伽匠卓越前行的四大基石
我們恪守最高誠信與專業守則，將客戶的信任視為無價資產
極致品質 (Craftsmanship)
堅持目標語母語譯者與 TEP 雙審校作業，每一個標點符號與專有名詞皆經得起最嚴苛的檢驗。
透明誠信 (Transparency)
委託前清楚說明費用、服務範圍與交期，無隱藏條款或額外收費。
資安至上 (Security)
全案簽署合法雙向 NDA 保密協定，企業級高強度加密傳輸，守護客戶無價營業秘密。
團隊實力
600+ 全球母語譯者群的堅強陣容
翻伽匠的譯者網絡遍佈美洲、歐洲、東北亞、東南亞等三十多個國家。我們按專業背景建立多個專責事業群：
- ✔ 法律合約組：具備法律碩士、法務顧問背景之專業資深雙語法學譯者
- ✔ 生醫科技組：醫學系、藥學研究所、生化博士與臨床研究員背景
- ✔ 財經商務組：MBA企管碩士、CPA特許會計師背景之商務專才
- ✔ 半導體專利組：電機工程、資工、機械工程背景之專利代理人譯者
